Tout comprendre au vocabulaire des escorts et travailleurs du sexe

Le Vocabulaire des Travailleurs du Sexe

Depuis toujours, l'industrie du sexe utilise des abréviations et un langage spécifique pour se protéger et fluidifier les échanges. Les travailleurs et travailleuses du sexe ont créé un vocabulaire codé, devenu essentiel pour communiquer entre eux et avec leurs client·es.

En tant que plateforme créée par et pour les travailleurs du sexe, nous savons à quel point une communication claire est essentielle pour garantir des rencontres sereines, respectueuses et pleinement consenties.

Pourtant, de nombreux clients, nouveaux venus ou simplement curieux, ne maîtrisent pas toujours ce lexique. Pour éviter les malentendus et permettre à chacun·e de vivre ses expériences en toute confiance, nous avons conçu ce glossaire détaillé des termes et abréviations utilisés par les escorts en Suisse et dans le milieu du travail du sexe en général.

Que vous soyez en pleine découverte, déjà initié·e, client·e régulier·e ou tout simplement intéressé·e par cet univers fascinant, ce guide est là pour vous éclairer.

Le Vocabulaire des Travailleurs du Sexe

A-B

  • Abolitionniste

    Personne ou mouvement militant pour l’abolition du travail du sexe, considéré comme une exploitation systémique. Souvent associé à des positions anti-prostitution et à des politiques répressives envers les travailleurs et travailleuses du sexe.

  • Aftercare

    Phase de soin et de réconfort qui suit un moment d’intimité, visant à assurer le bien-être émotionnel et physique des partenaires.

  • Anal

    Pratique sexuelle impliquant la pénétration de l'anus.

  • Anulingus

    Stimulation orale de l’anus à l’aide de la langue ou des lèvres. Pratique souvent appelée "rimming".

  • ATM - Ass To Mouth

    Passage immédiat du sexe ou d’un objet de l’anus à la bouche. Pratique qui nécessite des précautions d’hygiène accrues.

  • Asexuel

    Personne qui ne ressent pas d’attirance sexuelle pour autrui, ou de manière très occasionnelle. L’asexualité est une orientation sexuelle légitime et variée.

  • B & D - Bondage et Discipline

    Pratiques BDSM centrées sur l’utilisation de contraintes (bondage) et de règles ou punitions (discipline).

  • Ball Licking

    Léchage des testicules, généralement dans le cadre de rapports oraux ou de jeux érotiques.

  • Bareback

    Rapports sexuels sans préservatif. Pratique qui augmente les risques d’infections sexuellement transmissibles.

  • BBW - Big Beautiful Woman

    Terme désignant une femme ronde et séduisante, souvent utilisé dans le contexte de la pornographie ou de l’escorting.

  • BDSM - Bondage Discipline Soumission et Masochisme

    Ensemble de pratiques sexuelles et érotiques mêlant contrainte, discipline, domination, soumission et plaisir dans la douleur ou la mise en scène de pouvoir.

  • BJ - Blow Job

    Fellation, stimulation du pénis avec la bouche et la langue.

  • Bondage

    Pratique BDSM consistant à attacher le corps ou des parties du corps avec des cordes, des menottes ou d’autres accessoires.

  • Branlette Espagnole

    Stimulation du pénis entre les seins du ou de la partenaire.

  • Breath Play

    Pratique BDSM impliquant un contrôle de la respiration dans un cadre sécurisé et consenti, demandant des précautions strictes.

  • Bukkake

    Pratique où plusieurs personnes éjaculent sur le visage ou le corps d’une personne consentante.

C - D - E

  • CBJ - Covered Blow Job

    Fellation avec préservatif. Permet de réduire les risques d’infections sexuellement transmissibles.

  • CBT - Cock and Ball Torture

    Pratique BDSM qui consiste à appliquer des pressions, des coups ou des stimulations intenses sur le pénis et les testicules, dans un cadre consensuel.

  • CIM - Cum in Mouth

    Éjaculation dans la bouche du ou de la partenaire consentant·e.

  • CIMWS - Cum In Mouth With Swallow

    Éjaculation dans la bouche suivie d’une ingestion volontaire du sperme.

  • Cisgenre (Cis)

    Personne dont l'identité de genre correspond au sexe qui lui a été assigné à la naissance.

  • COB - Cum on Body

    Éjaculation sur le corps du ou de la partenaire.

  • COF - Cum on Face

    Éjaculation sur le visage du ou de la partenaire.

  • Companionship

    Service d'accompagnement offrant présence, échanges et moments partagés, sans nécessairement inclure de rapport sexuel.

  • Cosplay

    Jeu de rôle érotique où les participant·e·s incarnent des personnages à travers des costumes et des accessoires.

  • Cougar

    Femme mûre entretenant des relations sexuelles ou amoureuses avec des partenaires plus jeunes.

  • Cuckold

    Fantasme impliquant qu’un partenaire assiste à l’acte sexuel de son ou sa compagne avec une autre personne.

  • Décriminalisation

    Suppression des sanctions pénales liées au travail du sexe, afin de protéger les droits et la sécurité des travailleurs et travailleuses du sexe.

  • DDP - Double Digit Penetration

    Pénétration simultanée de deux doigts dans le vagin ou l’anus.

  • DFK - Deep French Kiss

    Baiser profond avec la langue, souvent considéré comme très intime et passionné.

  • Dildo

    Sex toy en forme de pénis destiné à la pénétration vaginale ou anale.

  • Dirty talk

    Utilisation de mots crus ou explicites pendant l’acte sexuel pour accentuer l’excitation.

  • Dom - Dominant masculin

    Homme qui prend le rôle dominant dans des jeux BDSM.

  • Domina

    Désignant des femmes dominantes expérimentées dans le BDSM.

  • Dominatrice

    Femme exerçant une domination physique, psychologique ou financière dans le cadre de pratiques BDSM consensuelles.

  • Domination financière

    Pratique BDSM où la domination se manifeste par le contrôle des ressources financières du soumis ou de la soumise.

  • DP - Double pénétration

    Pénétration simultanée du vagin et de l’anus par deux sexes ou objets différents.

  • DT - Deep Throat

    Fellation profonde, durant laquelle le pénis est inséré jusqu’au fond de la gorge.

  • Edge play

    Pratique BDSM extrême jouant avec les limites physiques ou psychologiques dans un cadre très sécurisé et consenti.

  • Edging

    Technique de contrôle de l’orgasme consistant à approcher du point culminant sans le dépasser immédiatement.

  • Electroplay

    Utilisation d’impulsions électriques sur le corps pour procurer des sensations érotiques dans le cadre de jeux BDSM.

  • Entraînement de soumission

    Processus progressif dans lequel une personne adopte des comportements soumis au sein d’une relation BDSM.

  • Exhibitionnisme

    Plaisir ou fantasme d’exposer son corps ou ses pratiques sexuelles à autrui, souvent dans des contextes publics ou semi-publics.

F - G - H

  • Facesitting

Pratique érotique où une personne s'assied sur le visage de son ou sa partenaire pour recevoir une stimulation orale.

  • Facial

Éjaculation sur le visage du ou de la partenaire, souvent associée à certains fantasmes visuels.

  • Facefuck

Fellation profonde rythmée par les mouvements de bassin du ou de la partenaire actif·ve.

  • FBSM - Full Body Sensual Massage

Massage sensuel du corps entier, visant à détendre tout en éveillant la sensualité.

  • FE - Éjaculation féminine

Expulsion de liquide par les glandes para-urétrales lors d’un orgasme féminin, également appelée "squirting".

  • Femdom

Relation BDSM où la femme prend le rôle dominant face à un ou plusieurs soumis·es.

  • Feu et Glace

Jeu érotique basé sur l’alternance de températures chaudes et froides pour stimuler les sensations corporelles.

  • Fessées

Pratique érotique consistant à donner des tapes sur les fesses du ou de la partenaire, avec une intensité variable.

  • Fetish - Fétichiste

Attirance sexuelle pour des objets, parties du corps ou situations spécifiques considérées comme fétiches.

  • Fisting

Pénétration du vagin ou de l’anus avec toute la main (poing), nécessitant beaucoup de préparation et de lubrification.

  • FK - French Kissing

Baiser profond avec la langue, symbole d’intimité et de passion.

  • Fly me to you

Service proposé par certain·e·s escorts qui acceptent de se déplacer pour rencontrer des clients dans d'autres villes ou pays.

  • FS - Full Service

Terme qui indique que l’escort propose des prestations sexuelles complètes, incluant généralement la pénétration.

  • FtM (F2M)

Female to Male, désigne une personne trans ayant effectué une transition du genre féminin vers le genre masculin.

  • GFE - Girlfriend Experience

Prestation immersive qui recrée l’expérience d’une relation de couple avec tendresse, complicité et échanges affectueux.

  • Genderfluid

Identité de genre fluide, pouvant osciller entre plusieurs expressions ou identités de genre.

  • Genderqueer

Identité de genre en dehors des normes binaires traditionnelles homme/femme.

  • Glory Hole

Installation avec une ouverture dans une cloison, permettant des interactions sexuelles anonymes.

  • Golden Shower (GS)

Pratique sexuelle où l'urine est versée sur le corps du ou de la partenaire, dans un cadre consenti.

  • Happy ending

Massage érotique qui se termine par la stimulation sexuelle du ou de la client·e jusqu’à l’orgasme.

  • Hard Limit

Limite stricte et non négociable fixée par une personne dans le cadre d’une pratique BDSM.

  • HJ - Hand Job

Stimulation manuelle du pénis visant à provoquer l’orgasme.

I - J - K - L

  • Ice play

Pratique érotique utilisant des glaçons pour stimuler le corps par des variations de température et intensifier les sensations.

  • Intersexe

Personne dont les caractéristiques sexuelles (chromosomes, organes génitaux ou hormones) ne correspondent pas aux normes binaires masculin/féminin.

  • Jeu de rôle

Mise en scène érotique où les partenaires incarnent des personnages ou scénarios pour pimenter leurs échanges intimes.

  • Jeux de cires

Pratique BDSM consistant à verser de la cire chaude sur la peau pour procurer des sensations intenses et contrôlées.

  • Jeux de nourriture

Incorporation d'aliments dans les pratiques sexuelles pour éveiller les sens du goût, du toucher et de la vue.

  • Jeux en public

Activité sexuelle ou érotique pratiquée dans un lieu public ou semi-public, avec le frisson d’être vu·e.

  • Kink

Terme générique pour désigner toute pratique sexuelle alternative ou fétichiste en dehors des normes traditionnelles.

  • Latex

Matériau utilisé dans les tenues fétichistes pour son toucher particulier et son esthétique brillante. Très prisé dans les jeux BDSM.

  • Légalisation

Mise en place de lois encadrant une activité pour la rendre légale, comme c’est le cas dans certains pays pour le travail du sexe.

  • Levrette

Position sexuelle où le ou la partenaire est pénétré·e par derrière, souvent associée à une pénétration profonde.

  • LGBTIQA+

Acronyme englobant les identités Lesbienne, Gay, Bisexuel·le, Transgenre, Intersexe, Queer, Asexuel·le et plus encore, reflétant la diversité des orientations sexuelles et identités de genre.

  • Lingerie

Vêtements intimes et raffinés conçus pour sublimer le corps et éveiller le désir. Élément souvent utilisé dans les scénarios érotiques.

M - N - O - P

Présence de poils pubiens non épilés ou peu entretenus, pour un aspect naturel souvent recherché.

  • Maillot intégral

    Épilation totale de la zone intime, y compris les lèvres et souvent la zone inter-fessière.

  • Masochisme

Prise de plaisir sexuel ou émotionnel à travers la réception de douleur ou d’humiliation consentie.

  • Masturbation mutuelle

Pratique où deux partenaires se masturbent simultanément, l’un pour l’autre ou côte à côte.

  • MFF - Male Female Female

Scénario sexuel impliquant un homme et deux femmes, généralement dans un cadre de plan à trois.

Acronyme de "Mother I’d Like to Fuck", désignant une femme mûre considérée comme très attirante sexuellement.

  • Milking table

Table spéciale avec ouverture, permettant d’accéder aux parties génitales d’un·e partenaire allongé·e pour le stimuler.

  • MMF - Male Male Female

Plan à trois impliquant deux hommes et une femme, avec des dynamiques variées.

  • Monogamie

Relation amoureuse ou sexuelle exclusive entre deux personnes.

  • MSOG - Multiple Shots on Goal

Terme désignant la possibilité d’avoir plusieurs éjaculations lors d’une même séance.

  • MtF (M2F)

Male to Female, désigne une personne trans ayant effectué une transition du genre masculin vers le genre féminin.

Pratique BDSM consistant à envelopper le corps entièrement dans des bandages ou du film plastique pour une immobilisation totale.

  • Mx

Titre honorifique utilisé par des personnes non binaires, en alternative à M. ou Mme.

  • Non-binaire

Identité de genre qui ne se reconnaît pas exclusivement dans les catégories homme ou femme.

  • Non-monogamie

Mode de relation impliquant plus de deux partenaires, de manière ouverte et consentie.

Massage érotique japonais réalisé avec un gel lubrifiant spécial, où les corps glissent l’un contre l’autre.

  • Objectification

Réduction d’une personne à son seul aspect physique ou sexuel, souvent explorée de manière consentie dans certains jeux BDSM.

  • OF - OnlyFans

Plateforme de création de contenu pour adultes, permettant aux créateurs·trices de proposer photos et vidéos payants.

  • Online Only

Prestations ou services érotiques proposés exclusivement via internet (vidéo, chat privé, contenu personnalisé…).

  • Pansexuel

Orientation sexuelle caractérisée par l’attirance pour des personnes indépendamment de leur sexe ou identité de genre.

  • Pegging

Pratique sexuelle où une femme pénètre l’anus de son ou sa partenaire avec un gode-ceinture.

  • Polyamour

Relation amoureuse impliquant plusieurs partenaires avec le consentement de tous les participants.

Expérience sexuelle inspirée de la pornographie, souvent intense et scénarisée pour recréer des scènes de films pour adultes.

  • Privation sensorielle

Technique BDSM où l’un des sens (vue, ouïe, toucher…) est bloqué pour intensifier les sensations.

  • Punition corporelle

Sanction physique consentie dans un contexte érotique ou BDSM.

Q - R - S

  • Queer

Terme inclusif désignant toute personne dont l’orientation sexuelle ou l’identité de genre s’écarte de la norme hétérosexuelle et cisgenre.

  • Relation ouverte

Relation où les partenaires s’autorisent à avoir des interactions sexuelles et/ou amoureuses avec d’autres personnes, avec consentement mutuel.

  • Rimming

Stimulation orale de l’anus par la langue pour le plaisir de la personne recevant.

  • Safe word (mot de sécurité)

Mot préalablement convenu entre partenaires pour indiquer l’arrêt immédiat d’une activité en cours.

  • Sapiosexuel

Personne attirée par l’intelligence, considérant la stimulation intellectuelle comme hautement érotique.

  • Seggs

Variation orthographique du mot "sexe", souvent utilisée pour contourner la censure sur les réseaux sociaux.

  • Sensual domination

Pratique BDSM mettant l’accent sur une domination douce et sensuelle, privilégiant la connexion émotionnelle.

  • Service VIP

Offre haut de gamme avec des prestations premium et personnalisées pour des expériences exclusives.

  • Sex chair

Mobilier érotique spécialement conçu pour faciliter certaines positions sexuelles.

  • Sexe anal

Pénétration de l’anus avec le sexe, des doigts ou des accessoires adaptés.

  • Sextoys

Jouets conçus pour stimuler le plaisir sexuel, utilisés en solo ou à plusieurs.

  • Skoliosexuel

Personne attirée par les personnes non conformes au genre binaire, incluant notamment les personnes non-binaires.

  • Snowballing

Pratique consistant à échanger du sperme d’une bouche à une autre après une éjaculation orale.

  • Soft Limit

Limite plus souple dans la pratique BDSM, qui peut être explorée avec précaution et consentement.

  • Spit roasting

Scénario sexuel impliquant la pénétration simultanée de la bouche et du sexe ou de l’anus par deux partenaires.

  • Squirting

Éjaculation féminine, éjection de liquide lors d’un orgasme intense.

  • Strap on

Harnais avec gode ceinture utilisé pour la pénétration, souvent par une femme sur son ou sa partenaire.

  • Strip tease

Danse érotique où l’on retire ses vêtements de façon suggestive.

  • Studio de massage

Lieu dédié aux massages érotiques et sensuels, souvent spécialisé dans les services pour adultes.

  • Sub

Abréviation de "soumis·e", personne qui adopte un rôle de soumission dans le cadre de jeux BDSM.

  • Sugaring

Relation dans laquelle une personne généralement plus âgée soutient financièrement un·e plus jeune en échange de compagnie et parfois d’intimité.

  • Switch

Personne qui alterne les rôles de dominant·e et de soumis·e selon ses envies et partenaires.

Terme inclusif désignant toutes les personnes qui exercent dans le domaine du travail sexuel.

T - U - V - W - X - Y - Z

  • Toy show

Show érotique utilisant des jouets sexuels comme des godes ou des vibromasseurs pour stimuler et exciter le public ou un partenaire.

  • Trans - Transgenre

Terme générique désignant les personnes dont l’identité de genre diffère de celle qui leur a été assignée à la naissance.

  • Travailleur érotique

Terme englobant de nombreux métiers du sexe, incluant le camming, le stripping, le massage érotique, l’escorting, etc.

  • Tromboning

Acte sexuel combinant anulingus et masturbation simultanée du pénis.

  • TTM - Testicle Tongue Massage

Massage érotique ciblé sur les testicules, souvent réalisé avec la langue pour plus de stimulation.

  • Voyeurisme

Plaisir sexuel ou excitation procurée par le fait d’observer des actes intimes ou sexuels réalisés par d’autres personnes.

  • Water sports

Pratiques sexuelles impliquant l’urine, aussi connues sous le nom de "jeux d’eau".

  • Whorearchy

Concept critique décrivant une hiérarchie sociale et économique au sein de l'industrie du sexe, qui place certaines formes de travail sexuel au-dessus d'autres.

  • Whorephobie

Stigmatisation et discrimination envers les travailleuses et travailleurs du sexe, souvent fondées sur des préjugés moraux et sociaux.

  • 69

Position sexuelle où deux partenaires se stimulent simultanément avec la bouche et la langue, chacun pratiquant un cunnilingus ou une fellation sur l'autre.

Un lexique vivant qui évolue avec vous

Ce lexique évolutif est pensé pour accompagner tout le monde, que tu sois travailleur ou travailleuse du sexe, client curieux, ou simplement désireux de mieux comprendre cet univers. La diversité des pratiques, des identités et des désirs est une richesse que nous avons à cœur de valoriser et de rendre accessible à toutes et tous. N’oublie jamais que la clé d’une expérience positive reste le respect mutuel, le consentement clair et la communication ouverte. Si tu souhaites que nous ajoutions des termes ou que tu as des suggestions, n’hésite pas à nous écrire à info@lacompagnie.ch — c’est avec plaisir que nous enrichirons ce guide grâce à ta contribution

Pour en savoir plus sur la terminologie utilisée dans et autour de l'industrie du sexe, consulte le site :

https://www.nswp.org/sites/nswp.org/files/StellaInfoSheetLanguageMatters.pdf